La ricostruzione del mastio del castello di Nagoya

Il mastio del castello di Nagoya sarà aperto nel 2026?

No. Il mastio è chiuso dal 7 maggio 2018 e non c'è una data prevista per la riapertura. Il parco, il Palazzo Honmaru e le torrette sono aperti.

La pagina ufficiale del mastio afferma che "i problemi di invecchiamento e di resistenza ai terremoti hanno costretto alla chiusura delle torri" e che non si può entrare nel mastio. L'edificio in cemento è ancora in piedi, con gli shachihoko dorati sul tetto, e puoi avvicinarti fino alla sua base in pietra.

Alcune descrizioni di tour più vecchie promettono ancora una salita in cima. Sono obsolete. La nostra guida su perché il mastio del castello è chiuso spiega cosa puoi ancora fare all'interno delle mura.

Cosa è successo all'obiettivo di completamento del 2022?

I lavori non sono mai iniziati. La città ha firmato con l’impresa Takenaka nel 2017 per un completamento a dicembre 2022, ma non ha ottenuto l’approvazione nel 2018 e ha rinunciato alla data ad agosto 2019.

Quando il mastio ha chiuso nel 2018, la chiusura avrebbe dovuto durare circa quattro anni e mezzo, secondo Nagoya TV. Il programma dipendeva dall'approvazione nazionale prevista per fine 2018. Non è arrivata, perché il panel di esperti della città non aveva ancora approvato il piano per le mura di pietra.

Nessuna nuova data di completamento è stata fissata. Alcuni siti di viaggio ora scrivono "non prima del 2032". È solo un’ipotesi, non un annuncio ufficiale.

Perché la ricostruzione ha bisogno dell'approvazione dell'Agenzia per gli Affari Culturali?

Perché il castello di Nagoya è un Sito Storico Speciale. Demolire il mastio in calcestruzzo e costruirne uno nuovo modifica un sito protetto, quindi l’Agenzia per gli Affari Culturali nazionale deve dare prima il permesso.

L'agenzia ha pubblicato delle linee guida su come restaurare i masti dei castelli. Il briefing della città di inizio 2026 riassume le due regole a cui si sta lavorando: la ricostruzione deve basarsi su solide prove storiche e qualsiasi elemento moderno, come attrezzature antincendio o per l'accessibilità, deve essere rimovibile in seguito senza danneggiare la struttura storica.

Le mura in pietra sono la parte più difficile. La base del mastio risale al 1610-1612 e l’agenzia è restia a qualsiasi lavoro che possa danneggiare le pietre del periodo Edo. Secondo le note informative del comune, le pietre interne della base del mastio potranno essere esaminate solo dopo la rimozione del mastio in calcestruzzo, e i risultati influenzeranno la progettazione delle fondamenta. Il sottocomitato del comune per le mura in pietra si è riunito ancora a settembre 2026, alla sua 73ª seduta.

Secondo la TV di Nagoya, il sindaco Hirosawa ha dichiarato ad agosto 2026 che il progetto era "a poco meno della metà", e che l’autorizzazione dell’agenzia rappresenta il momento in cui inizierà davvero.

Il nuovo mastio in legno avrà un ascensore?

Probabilmente piccolo, ma non è ancora deciso. Il comune sostiene un ascensore verticale compatto, i gruppi per i disabili vogliono un ascensore completo fino all’ultimo piano, mentre l’ex sindaco non ne vuole proprio.

Kawamura ha sostenuto per anni che una ricostruzione fedele non dovrebbe avere l’ascensore. Nel 2022 il comune ha lanciato una chiamata per tecnologie di ascensori adatte a una struttura storica, e un’idea basata sugli ascensori usati nelle navi è emersa.

Nel briefing del 2026 il comune descrive il progetto attuale: una cabina di circa 1.350 x 955 mm con una capacità di 500 kg, sufficiente per una persona in sedia a rotelle e un accompagnatore o circa sei persone, sospesa alle travi e inserita tra di esse. Gli utenti dovrebbero cambiare ascensore tra i piani. Un ascensore da 24 persone fino al quinto piano è stato studiato e scartato, perché avrebbe richiesto la rimozione di circa 100 travi e 42 colonne. Una torre esterna per l’ascensore supererebbe i 40 m e danneggerebbe i resti sepolti.

Non tutti accettano il piccolo ascensore. Nagoya TV ha intervistato un utente in carrozzina che ha detto che non può trasportare carrozzine a letto o barelle. A giugno 2026 Kawamura ha chiesto a Hirosawa di non costruire ascensori; Hirosawa ha mantenuto la politica del piccolo ascensore. La città ha tenuto udienze separate con gruppi di disabili ad agosto 2026 e, secondo News On Japan, mira a presentare il suo piano generale per l'accessibilità intorno a febbraio 2027.

Quanto costerà il mastio in legno e quando aprirà?

La stima del 2017 era di circa 50,5 miliardi di yen. Non è stata fissata una data di apertura e il comune non ha pubblicato un nuovo budget né un calendario.

Il costo non è rimasto fermo durante l'attesa del progetto. Il hinoki già acquistato è conservato in magazzino con una spesa di circa 100 milioni di yen all'anno, come riportato da Nagoya TV, e i costi di costruzione sono aumentati dal 2017. Il sindaco ha dichiarato che definirà la direzione del progetto entro l'anno fiscale corrente, che termina a marzo 2027.

Fino a quando l’agenzia non approverà la demolizione, non c’è modo di indicare un anno per la riapertura. Aggiorneremo questo post non appena sarà disponibile una data ufficiale.

Cosa significa il mastio chiuso per la tua visita?

Meno di quanto potresti temere. Il Palazzo Honmaru è la parte più bella del castello ed è accessibile, e se vuoi salire su un mastio, Inuyama ne ha uno originale a un'ora da Nagoya.

All'interno delle mura puoi ancora visitare il Palazzo Honmaru ricostruito con le sue porte scorrevoli dipinte, tre torrette d'angolo sopravvissute al 1945, il Giardino Ninomaru, il museo del tesoro e le mura con gli stemmi intagliati dei daimyo. Prevedi due o tre ore; la nostra guida ai tempi ti spiega nel dettaglio.

Se cerchi una torre da scalare, il tour di un giorno al castello di Inuyama include il biglietto per il mastio originale di Inuyama, un Tesoro Nazionale, e poi le città di posta di Magome e Tsumago. Il mastio in cemento di Osaka è un museo dotato di ascensore; Nagoya vs Osaka li confronta.

Sali sul mastio originale di Inuyama, poi passeggia tra le città di posta del Nakasendo. Il biglietto per il castello è incluso.

★ 4.5 · 10 ore · da $69

Esplora il tour di un giorno al castello di Inuyama → Dettagli del tour

Domande frequenti