Perché il mastio è chiuso?

Perché il castello di Nagoya è chiuso?

No, non è così. Solo il mastio principale è chiuso, dal maggio 2018, perché la torre in calcestruzzo del 1959 non risponde agli standard antisismici.

La pagina ufficiale del mastio lo spiega chiaramente: "Dopo 60 anni di servizio, problemi di invecchiamento e resistenza ai terremoti hanno costretto alla chiusura dei masti." Il plurale è importante. Nagoya ha un mastio grande e uno piccolo uniti tra loro, e entrambi sono chiusi.

La torre che vedi oggi non è antica. Le bombe americane distrussero il mastio originale il 14 maggio 1945 e la città lo ricostruì in acciaio e calcestruzzo armato tra il 1957 e il 1959. Per sei decenni ha funzionato come museo di modelli e documenti, con un ascensore interno. Poi il calcestruzzo invecchiò, le norme edilizie cambiarono e nel 2018 le porte si chiusero.

Tutto il resto prosegue normalmente. La pagina informazioni per i visitatori indica il castello aperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 16:30, tranne dal 29 dicembre al 1 gennaio.

Quando riaprirà il mastio del castello di Nagoya?

Nessuna data è stata fissata. La città prevede una ricostruzione in legno, ma al 2026 non ha pubblicato né un calendario dei lavori né un anno di completamento.

Leggerai date online. Alcuni blog dicono "non prima del 2032"; un obiettivo più vecchio del 2028 circola ancora e la prima scadenza della città è passata anni fa. Nessuna di queste è un calendario ufficiale. La pagina della ricostruzione del mastio descrive il progetto e invita a fare donazioni, ma non fornisce una tempistica.

Due cose devono succedere prima. Il castello di Nagoya è un sito storico protetto a livello nazionale, quindi l’Agenzia per gli Affari Culturali deve approvare il piano, e una relazione sul progetto del dicembre 2022 ha notato che l’approvazione era ancora in attesa e la data di completamento non decisa. Poi la torre in cemento deve essere abbattuta senza danneggiare la base in pietra di 400 anni su cui sorge. Organizza il viaggio come se il mastio rimanesse chiuso per il resto di questo decennio e non rimarrai deluso.

Seguiamo le notizie nella pagina sull’aggiornamento del mastio e la aggiorniamo quando la città annuncia qualcosa di certo.

Perché stanno ricostruendo il mastio in legno?

Perché Nagoya possiede documenti eccezionalmente dettagliati sul mastio del 1612: disegni tecnici, foto e dati di rilievo realizzati prima del 1945. La città vuole una copia fedele, non un'altra struttura in cemento.

Pochi castelli giapponesi sono stati documentati con la stessa cura del castello di Nagoya. Prima della guerra, il mastio era il primo castello del paese a essere dichiarato tesoro nazionale, e i rilevatori lo misurarono in dettaglio. La pagina ufficiale afferma che questa "abbondanza di materiali e documenti storici" rende possibile un restauro in legno autentico.

Il Palazzo Honmaru accanto dimostra che il metodo funziona. È stato ricostruito a mano usando gli stessi tipi di documenti, con cipressi hinoki della valle di Kiso, e aperto a tappe tra il 2013 e il 2018.

Il punto critico è stato l’accesso. Una copia in legno di una torre del 1612 ha scale ripide e la città discute da anni sugli ascensori. Ha valutato piccoli "cestelli elettrici" che servono due piani ciascuno, secondo Elevator World; non è stata presa nessuna decisione.

Si può entrare nel castello di Nagoya?

Sì. Puoi entrare nel Palazzo Honmaru e nel museo del tesoro Nishinomaru Okura, entrambi inclusi nel biglietto. Il mastio è l’unico grande edificio che non si può visitare.

Il Palazzo Honmaru è l’esperienza interiore più autentica qui. Era la residenza e l’ufficio dei signori Tokugawa di Owari, completato nel 1615, bruciato nel 1945 e ricostruito in nove anni sul sito originale. Si cammina nei suoi corridoi in calzini, davanti a paraventi dorati dipinti con tigri, leopardi e le stagioni. Le scarpe si tolgono all’ingresso e ci sono armadietti gratuiti per le borse.

Il museo del tesoro Nishinomaru Okura espone dipinti originali del palazzo che furono portati via dall’edificio prima del bombardamento del 1945, insieme alla storia del castello. Le mostre speciali cambiano durante l’anno.

Le tre torri angolari sopravvissute alla guerra di solito si ammirano dall’esterno. La torre a sud-ovest apre in occasioni speciali; la città ne ha prevista una per febbraio 2027.

Due ore private nei giardini e all’interno del Palazzo Honmaru, con il biglietto del castello già incluso nel prezzo. Una nuova offerta.

Nuovo · 2 ore · da $51

Esplora il tour privato del castello e del palazzo → Dettagli del tour

Ne vale la pena entrare nel castello di Nagoya?

Sì, per il palazzo. Pochi luoghi in Giappone mostrano un palazzo di un daimyo in modo così completo, e non costa nulla in più rispetto al biglietto di 1.000 yen.

La maggior parte dei castelli in Giappone offre solo il mastio e una vista. Nagoya offre qualcosa di più raro: le stanze dove un potente signore lavorava e riceveva gli ospiti. Il palazzo copre 3.100 metri quadrati tra 13 strutture e più di 30 stanze, e 1.047 dei suoi pannelli originali di porte e pareti del periodo Edo sono Beni Culturali Importanti.

Il nostro parere: se ami l’architettura, la pittura o la storia dei samurai, il palazzo da solo vale il biglietto. Se invece vuoi salire su una torre e ammirare la città dall’alto, Nagoya ti deluderà, mentre Osaka o Inuyama no. Il nostro confronto tra Nagoya e Osaka approfondisce questa scelta.

Cosa puoi vedere al castello di Nagoya se il mastio è chiuso?

Il palazzo, il mastio e i suoi shachihoko dorati da vicino, le mura in pietra del 1610, tre torrette originali, il Giardino Ninomaru e il museo del tesoro. Prevedi da 1,5 a 2 ore.

• Il mastio dall’esterno: puoi camminare fino alla sua base nell’Honmaru, il recinto interno, e vedere i golden shachihoko sul tetto. Ogni pesce è alto circa 2,6 metri.
• Le mura di pietra: venti signori feudali le costruirono a partire dal 1610 per ordine di Tokugawa Ieyasu. Cerca gli stemmi e i segni intagliati dalle loro squadre di lavoro sulle pietre.
• Le torrette: le torrette a sud-ovest, sud-est e nord-ovest sono sopravvissute al 1945 e sono Beni Culturali Importanti. Quella a sud-ovest riflessa nel fossato è la foto classica.
• Il Giardino Ninomaru: un giardino di un signore sul lato est, più bello in autunno e durante la stagione dei ciliegi in fiore.
• Kinshachi Yokocho: due vie alimentari in stile Edo al Cancello Principale e al Cancello Est, fuori dalla barriera dei biglietti.

La nostra guida su tempi e percorso li organizza in ordine così non percorri due volte lo stesso sentiero.

I tour dicono ancora che si può salire sul mastio?

Alcune descrizioni vecchie dei tour menzionano ancora la salita al mastio. È obsoleto: nessun tour può portarti all'interno finché la ricostruzione non sarà terminata.

Le descrizioni dei tour vengono scritte una volta e modificate di rado. Se una promette la vista dalla cima del mastio di Nagoya, è stata scritta prima del 2018 o copiata da qualcosa di precedente. Leggi cosa dice la descrizione sul Palazzo Honmaru, perché è lì che un buon tour del castello trascorre il suo tempo al chiuso.

Due tour su questo sito lo dicono chiaramente. Il tour del castello e del museo Toyota specifica nella descrizione che il mastio è chiuso per la ricostruzione in legno e visita invece il palazzo. Il tour privato del castello e del palazzo è incentrato sul Palazzo Honmaru fin dal titolo. Se vuoi salire su un mastio originale, la gita di un giorno al castello di Inuyama ti porta in uno dei cinque masti del Giappone classificati come Tesori Nazionali.

Il castello di Nagoya vale ancora una visita nel 2026?

Sì, se vieni per il palazzo, le mura e la storia. Saltalo solo se l'interno del mastio è l'unica cosa che vuoi, e vai a Inuyama invece.

Circa 2,23 milioni di persone l’hanno visitato nell’anno fiscale 2024, mastio o no. Il palazzo è la ragione principale, i ciliegi in fiore a fine marzo e inizio aprile sono la seconda, e le vie del cibo alle porte lo rendono una meta perfetta per mezza giornata. Il biglietto per adulti è raddoppiato a 1.000 yen il 1° ottobre 2026; la nostra guida ai biglietti contiene i dettagli e un modo per pagare 800 yen.

Se hai tempo per un solo castello nel tuo viaggio in Giappone e vuoi il pacchetto completo, mastio e tutto il resto, Himeji è la risposta. Se sei già a Nagoya, dedicagli due ore e non ti sentirai deluso.

Vuoi salire su un vero mastio? Quello di Inuyama risale al 1500 ed è un Tesoro Nazionale. Questa gita in pullman include il biglietto e due città di posta del Nakasendo.

★ 4.5 · 10 ore · da $69

Esplora il tour di un giorno al castello di Inuyama → Dettagli del tour

Domande frequenti