Pourquoi le donjon est-il fermé?

Pourquoi le château de Nagoya est-il fermé ?

Non. Seul le donjon principal est fermé, depuis mai 2018, car la tour en béton de 1959 ne répond pas aux normes antisismiques.

La page officielle du donjon le dit clairement : "Après 60 ans de service, les problèmes de vieillissement et de résistance aux séismes ont forcé la fermeture des donjons." Le pluriel est important. Nagoya possède un grand donjon et un petit donjon reliés entre eux, et les deux sont fermés.

La tour que vous voyez aujourd'hui n'est pas ancienne. Des bombes américaines ont détruit le donjon original le 14 mai 1945, et la ville l'a reconstruit en acier et en béton armé entre 1957 et 1959. Pendant six décennies, il a servi de musée abritant des maquettes et des documents, avec un ascenseur à l'intérieur. Puis le béton a vieilli, les normes de construction ont évolué, et en 2018, ses portes ont fermé.

Tout le reste fonctionne normalement. La page d'informations pour les visiteurs indique que le château est ouvert de 9 h à 16 h 30 tous les jours, sauf du 29 décembre au 1er janvier.

Quand le donjon du château de Nagoya rouvrira-t-il ?

Aucune date n'a été fixée. La ville prévoit une reconstruction en bois, mais en 2026, elle n'a publié ni calendrier des travaux ni année d'achèvement.

Vous lirez des dates en ligne. Certains blogs disent « pas avant 2032 » ; un ancien objectif de 2028 circule encore, et la première échéance de la ville est passée depuis des années. Aucune de ces dates n’est un calendrier officiel. La page de reconstruction du donjon décrit le projet et invite aux dons, mais elle ne donne aucun calendrier.

Deux choses doivent d’abord se produire. Le château de Nagoya est un site historique national protégé, donc l’Agence des affaires culturelles doit approuver le plan, et un rapport de décembre 2022 sur le projet soulignait que cette approbation était toujours en attente et que la date d’achèvement n’était pas décidée. Ensuite, la tour en béton doit être démolie sans endommager la base en pierre vieilles de 400 ans sur laquelle elle repose. Prévoyez votre voyage en supposant que le donjon restera fermé pour le reste de cette décennie, et vous ne serez pas déçu.

Nous suivons l’actualité dans l’article sur la reconstruction du donjon et le mettons à jour dès que la ville annonce quelque chose de concret.

Pourquoi reconstruisent-ils le donjon en bois ?

Parce que Nagoya possède des archives exceptionnellement détaillées du donjon de 1612 : des dessins cotés, des photos et des données de relevés réalisés avant 1945. La ville souhaite une réplique fidèle, et non une simple coque en béton.

Peu de châteaux japonais ont été documentés aussi minutieusement que celui de Nagoya. Avant la guerre, le donjon était le premier château du pays à être classé trésor national, et des arpenteurs l’avaient mesuré en détail. La page officielle indique que cette "abondance de matériaux et de documents historiques" permet une restauration en bois authentique.

Le palais Honmaru voisin prouve que la méthode fonctionne. Il a été reconstruit à la main à partir des mêmes types de documents, en utilisant du cyprès hinoki de la vallée de Kiso, et a ouvert progressivement entre 2013 et 2018.

Le point bloquant a été l’accès. Une copie en bois d’une tour de 1612 comporte des escaliers raides, et la ville débat depuis des années sur les ascenseurs. Elle a étudié de petits « paniers électriques » desservant deux étages chacun, selon Elevator World; rien n’a encore été décidé.

Peut-on entrer dans le château de Nagoya ?

Oui. Vous pouvez entrer dans le palais Honmaru et dans le musée du trésor Nishinomaru Okura, tous deux inclus dans le billet. Le donjon est le seul grand bâtiment que vous ne pouvez pas visiter.

Le palais Honmaru est l'expérience intérieure authentique à vivre ici. C'était la résidence et le bureau des seigneurs Tokugawa d'Owari, achevé en 1615, détruit par un incendie en 1945 puis reconstruit sur neuf ans à l'emplacement d'origine. Vous parcourez ses couloirs en chaussettes devant des cloisons dorées peintes de tigres, de léopards et des scènes des saisons. Il faut retirer ses chaussures à l'entrée, et des casiers gratuits sont disponibles pour les sacs.

Le musée des trésors Okura du Nishinomaru expose les peintures originales du palais qui avaient été retirées du bâtiment avant le raid de 1945, ainsi que l'histoire du château. Ses expositions temporaires changent tout au long de l'année.

Les trois tourelles d'angle ayant survécu à la guerre sont généralement admirées de l'extérieur. La tourelle sud-ouest ouvre lors d'occasions spéciales ; la ville en a prévu une pour février 2027.

Deux heures privées dans l'enceinte et à l'intérieur du palais Honmaru, avec le billet pour le château déjà inclus dans le prix. Une nouvelle offre.

Nouveau · 2 heures · à partir de $51

Découvrez la visite privée du château et du palais → Détails de la visite

Vaut-il le coup d'entrer dans le château de Nagoya ?

Oui, pour le palais. Peu d'endroits au Japon montrent un palais de daimyo aussi complètement, et cela ne coûte rien en plus par rapport au billet de 1 000 yen.

La plupart des châteaux au Japon offrent un donjon et une vue. Nagoya propose quelque chose de plus rare : les salles où un seigneur puissant travaillait et recevait ses invités. Le palais s'étend sur 3 100 mètres carrés répartis dans 13 bâtiments et plus de 30 pièces, et 1 047 de ses panneaux de portes et de murs d'origine de l'époque Edo sont classés Biens culturels importants.

Notre avis : si vous aimez l'architecture, la peinture ou l'histoire des samouraïs, le palais à lui seul justifie le billet. Si ce que vous cherchez, c'est monter dans une tour pour admirer la ville, Nagoya vous décevra, contrairement à Osaka ou Inuyama. Notre comparaison Nagoya vs Osaka aborde ce choix.

Que peut-on voir au château de Nagoya si le donjon est fermé ?

Le palais, le donjon et ses shachihoko dorés de près, les murs de pierre de 1610, trois tourelles originales, le jardin Ninomaru et le musée des trésors. Prévoyez 1 h 30 à 2 heures.

• Le donjon vu de l'extérieur : vous pouvez marcher jusqu'à son pied dans le Honmaru, l'enceinte intérieure, et voir les shachihoko dorés sur le toit. Chaque poisson mesure environ 2,6 mètres de haut.
• Les murs de pierre : vingt seigneurs féodaux les ont construits à partir de 1610 sur ordre de Tokugawa Ieyasu. Cherchez les blasons et les marques que leurs équipes de travail ont gravés dans les pierres.
• Les tourelles : les tourelles des coins sud-ouest, sud-est et nord-ouest ont survécu à 1945 et sont classées Biens culturels importants. Celle du sud-ouest, reflétée dans les douves, est le cliché classique.
• Le jardin Ninomaru : un jardin de seigneur situé côté est, particulièrement beau en automne et pendant la saison des cerisiers en fleurs.
• Kinshachi Yokocho : deux rues de restauration de style Edo situées à la porte principale et à la porte est, à l'extérieur de la barrière de billetterie.

Notre guide d'itinéraire et de temps organise ces étapes dans l'ordre pour éviter de parcourir deux fois le même chemin.

Les visites indiquent-elles toujours qu’on peut monter dans le donjon ?

Certaines descriptions de visites mentionnent encore la montée dans le donjon. C'est obsolète : aucune visite ne permet d'y entrer avant la fin de la reconstruction.

Les descriptions de visites sont rédigées une fois et rarement mises à jour. Si une description promet la vue depuis le sommet du donjon de Nagoya, elle a été écrite avant 2018 ou copiée à partir d'une source antérieure. Lisez plutôt ce que la description dit sur le palais Honmaru, car c'est là que passe son temps en intérieur une bonne visite du château.

Deux visites sur ce site l'indiquent clairement. La journée château et musée Toyota précise dans sa description que le donjon est fermé pour la reconstruction en bois et que la visite se fait au palais à la place. La visite privée du château et du palais est centrée sur le palais Honmaru, comme son titre l'indique. Pour un donjon original que vous pouvez gravir, l'excursion d'une journée au château d'Inuyama vous emmène vers l'un des cinq donjons du Japon classés Trésors nationaux.

Le château de Nagoya vaut-il encore le détour en 2026 ?

Oui, si vous venez pour le palais, les murs et l'histoire. Passez votre chemin seulement si l'intérieur d'un donjon est la seule chose qui vous intéresse, et allez à Inuyama à la place.

Environ 2,23 millions de personnes ont visité le site au cours de l'exercice 2024, donjon ou non. Le palais est la principale raison, les cerisiers en fleurs fin mars et début avril la seconde, et les rues de restauration aux entrées en font une demi-journée facile. Le billet adulte a doublé pour atteindre 1 000 yen le 1er octobre 2026 ; notre guide des billets en détaille les modalités et propose une solution pour payer 800 yen.

Si vous n'avez qu'un seul château à visiter lors de votre voyage au Japon et que vous voulez l'expérience complète, donjon et tout, Himeji est la réponse. Si vous êtes déjà à Nagoya, accordez deux heures au château et ne vous sentez pas lésé.

Vous voulez monter dans un vrai donjon ? Celui d'Inuyama date des années 1500 et est un Trésor national. Cette excursion en autocar comprend le billet et deux villes-étapes du Nakasendo.

★ 4.5 · 10 heures · à partir de $69

Explorez l'excursion d'une journée au château d'Inuyama → Détails de la visite

Questions fréquentes