reconstruction du donjon du château de Nagoya

Le donjon du château de Nagoya sera-t-il ouvert en 2026 ?

Non. Le donjon est fermé depuis le 7 mai 2018 et aucune date de réouverture n’a été annoncée. Les jardins, le palais Honmaru et les tourelles restent accessibles.

page officielle du donjon du château précise que « des problèmes de vieillissement et de résistance aux séismes ont forcé la fermeture des donjons », et que le donjon principal ne peut pas être visité. Le bâtiment en béton est toujours debout, avec les shachihoko dorés sur le toit, et vous pouvez vous approcher jusqu'à sa base en pierre.

Certaines descriptions de visites plus anciennes promettent encore une montée au sommet. Elles sont obsolètes. Notre guide sur pourquoi le donjon du château est fermé explique ce que vous pouvez toujours faire à l'intérieur des remparts.

Que s'est-il passé avec l'objectif de finalisation en 2022 ?

Les travaux n'avaient pas encore commencé. La ville a signé avec l'entreprise Takenaka en 2017 pour une livraison prévue en décembre 2022, mais n'a pas obtenu l'approbation en 2018 et a abandonné cette date en août 2019.

Lorsque le donjon a fermé en 2018, la fermeture devait durer environ quatre ans et demi, selon Nagoya TV. Le calendrier dépendait de l'approbation nationale attendue fin 2018. Elle n'est pas venue, car le panel d'experts de la ville n'avait pas validé le plan pour les murs en pierre.

Aucune nouvelle date de livraison n'a été fixée. Certains sites de voyage indiquent désormais "pas avant 2032". Il s'agit d'une estimation, pas d'une annonce officielle.

Pourquoi la reconstruction nécessite-t-elle l'approbation de l'Agence des affaires culturelles ?

Parce que le château de Nagoya est un site historique spécial. Démolir le donjon en béton et en construire un nouveau modifie un site protégé, donc l'Agence nationale pour les Affaires culturelles doit d'abord donner son autorisation.

L'agence a publié des directives sur la manière de restaurer les donjons. Le compte-rendu de la ville de début 2026 résume les deux règles suivies : la reconstruction doit reposer sur des preuves historiques solides, et tout élément moderne, comme les équipements de sécurité incendie ou d'accès, doit pouvoir être retiré ultérieurement sans endommager la structure historique.

Les murs en pierre sont la partie la plus difficile. La base du donjon date de 1610 à 1612, et l'agence se méfie de tout travail qui pourrait perturber les pierres de l'époque Edo. Selon les notes de la ville, les pierres intérieures de la base du donjon ne pourront être examinées qu'une fois le donjon en béton démoli, et ces découvertes influenceront la conception des fondations. Le sous-comité des murs en pierre de la ville se réunissait encore en septembre 2026, lors de sa 73e séance.

Nagoya TV a cité le maire Hirosawa en août 2026 disant que le projet était « un peu à moins de la moitié » de sa réalisation, l'autorisation de l'agence étant le point à partir duquel il commence vraiment.

Le nouveau donjon en bois aura-t-il un ascenseur ?

Probablement un petit ascenseur, mais ce n'est pas encore décidé. La ville soutient un monte-charge vertical compact ; les groupes de défense des personnes handicapées veulent un ascenseur complet jusqu'au dernier étage ; l'ancien maire, lui, n'en veut aucun.

Kawamura a soutenu pendant des années qu'une reconstruction fidèle ne devait pas comporter d'ascenseur. En 2022, la ville a lancé un appel pour des technologies d'ascenseurs pouvant s'intégrer dans un cadre historique, et une idée basée sur des ascenseurs utilisés dans les navires a été proposée.

Le briefing de la ville en 2026 décrit le design actuel : une cabine d'environ 1 350 par 955 mm avec une capacité de 500 kg, suffisante pour un utilisateur en fauteuil roulant et un accompagnateur ou environ six personnes, suspendue aux poutres et insérée entre elles. Les passagers devraient changer d'ascenseur entre les étages. Un ascenseur de 24 personnes jusqu'au cinquième étage a été étudié puis abandonné, car il aurait nécessité le retrait d'environ 100 poutres et 42 colonnes. Une tour d'ascenseur extérieure mesurerait plus de 40 m et empiéterait sur des vestiges enterrés.

Tout le monde n'accepte pas le petit ascenseur. Nagoya TV a interrogé un utilisateur de fauteuil roulant qui a déclaré qu'il ne pouvait pas transporter de fauteuils de type lit ou de brancard. En juin 2026, Kawamura a demandé à Hirosawa de ne pas construire d'ascenseurs ; Hirosawa a maintenu la politique du petit ascenseur. La ville a organisé des auditions séparées avec des groupes de personnes handicapées en août 2026 et, selon News On Japan, prévoit de présenter son plan global d'accessibilité vers février 2027.

Combien coûtera le donjon en bois et quand ouvrira-t-il ?

L'estimation de 2017 était d'environ 50,5 milliards de yen. Aucune date d'ouverture n'est fixée, et la ville n'a pas publié de nouveau budget ni de calendrier.

Les coûts n'ont pas stagné pendant que le projet attend. Le hinoki déjà acheté est stocké pour environ 100 millions de yen par an, a rapporté Nagoya TV, et les coûts de construction ont augmenté depuis 2017. Le maire a déclaré qu'il présenterait l'orientation du projet avant la fin de l'exercice en cours, qui se termine en mars 2027.

Tant que l'agence n'aura pas approuvé la démolition, il sera impossible de donner une année précise pour la réouverture. Nous mettrons à jour cet article dès qu'une date officielle sera connue.

Que signifie la fermeture du donjon pour votre visite ?

Moins effrayant que vous ne le craignez. Le palais Honmaru est la partie la plus belle du château et il est ouvert, et si vous souhaitez monter dans un donjon, Inuyama en possède un original à moins d'une heure de Nagoya.

À l'intérieur des remparts, vous trouverez toujours le palais Honmaru reconstruit avec ses portes coulissantes peintes, trois tourelles d'angle ayant survécu à 1945, le jardin Ninomaru, le musée des trésors et les murs ornés des blasons des daimyos. Prévoyez deux à trois heures ; notre guide de timing le détaille.

Pour un donjon que vous pouvez gravir, l'excursion d'une journée au château d'Inuyama comprend le billet pour le donjon original d'Inuyama, classé Trésor national, puis les villes-étapes de Magome et Tsumago. Le donjon en béton d'Osaka est un musée équipé d'ascenseurs ; Nagoya vs Osaka les compare.

Montez dans le donjon original d'Inuyama, puis promenez-vous dans les villes-étapes du Nakasendo. Le billet pour le château est inclus.

★ 4.5 · 10 heures · à partir de $69

Explorez l'excursion d'une journée au château d'Inuyama → Détails de la visite

Questions fréquentes